Imprimer cette information
 

Newsletter N°58 du Jeudi 19 janvier 2012


Édito

VME vient de fêter ses 30 ans...

Dans le monde de l'embarqué, aucun standard de carte et de bus ne peut se prévaloir d'une telle longévité : la création du VME remonte en effet à octobre 1981, et une initiative commune de MotorolaMostekSignetics etThomson-CSF. Le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il n'a pas trop porté chance à ses concepteurs puisque tous ont vécu une histoire compliquée et Motorola, qui reste en lice en tant que tel, a quitté depuis belle lurette le monde de l'embarqué. Au cours de sa longue carrière, VME aura eu la peau du Multibus d'Intel et il n'est sans doute pas étranger à la disparition des fameux PDP de Digital et  autre Micral.

Ray Alderman de l'organisation Vita (chargée de soutenir et de faire évoluer VME), estime que VME doit sa longévité à sa robustesse, sa capacité à absorber les nouvelles générations de microprocesseurs et surtout ses caractéristiques techniques de gestion des interruptions. On ajoutera qu'il a su s'imposer dans les marchés aéronautiques et militaires, qui n'adoptent pas de nouveaux standards tous les matins. Pour Ray Alderman, le doute n'est pas permis : VME sera encore là pour le 40ème anniversaire de sa naissance !

Lire l'article

Les actualités

Arion Entreprise annonce l’intégration de la société aixoise DMAP

Aux termes d’un protocole d’accord signé entre les deux entités fin décembre 2011, Arion Entreprise annonce  l’acquisition-fusion de la société DMAP qui en devient la branche Composants et Services ainsi que l’antenne régionale sud-est. La « nouvelle » Arion Entreprise emploie ainsi une vingtaine de personnes réparties sur les établissements de Bièvres (Essonne) et d’Aix-en-Provence (Meyreuil exactement) et prévoit un CA prévisionnel 2012 de 3 M€. « Au sein d’EOSSY, nos deux entreprises ont appris à se connaître et à travailler ensemble. La synergie entre nos savoir-faire, nos capacités d’innovation et le partage de clients communs régionaux, notamment Eurocopter à Marignane, est rapidement apparue comme un facteur naturel de croissance et de crédibilité technologique et commerciale accrue. Ne serait-ce pour apporter des réponses aux défis de sûreté de fonctionnement des produits électroniques qui devront équiper les avions, les hélicoptères…de demain et du futur ! », souligne James Bezamat, co-fondateur de DMAP, Vice-Président Composants d’Arion Entreprise et Président du groupement EOSSY.
Rappelons que Arion Entreprise a démarré ses activités en développant une technologie inédite en électronique basée sur une gamme (brevetée) de composants de communication temps réel baptisée Arion et complétée de cartes électroniques, de modules de gestion/contrôle d’entrées/sorties, etc. Aujourd’hui Arion Entreprise poursuit ses développements vers des outils et plates-formes logicielles fonctionnelles permettant l’intégration de systèmes temps réel pour des applications hautement critiques de sûreté de fonctionnement…que ce soit dans le cadre de projets embarqués (avionique, ferroviaire…) ou fixes (au sol) comme des moyens d’essais, de tests, de simulation, etc.
Quant à DMAP, elle propose des briques électroniques génériques (IP) répondant aux exigences de qualité et de sécurité préconisées par les autorités de certification aéronautique (standard DO-254). DMAP est aujourd’hui une des rares entreprises indépendantes maîtrisant ces technologies-clés pour le développement des systèmes embarqués à haut niveau de sûreté de fonctionnement. Au-delà des briques d’IP, DMAP a développé une activité importante dans le domaine des services en valorisant son savoir-faire dans le domaine de la maîtrise du standard DO-254 (par exemple en formation) et dans le développement de circuits intégrés type FPGA ou ASIC.

Curtiss-Wright Controls crée une division Defense Solutions

Curtiss-Wright Controls fusionne ses divisions "Electronic Systems" et "Embedded Computing" pour créer la division "Defense Solutions". L'objectif est de montrer de manière encore plus marquée l'intérêt que porte la société aux marchés de la Défense et de l'aéronautique.
Curtiss-Wright propose une vaste gamme de cartes et sous-ensembles, ainsi que des produits intégrés (distribution de signaux vidéo, électroniques pour radars, pour commutation, etc.), notamment pour les marchés de l'aéronautique et de la Défense.
Rappelons par ailleurs que la société s'est illustrée avec le rachat de Vmetro.

Hausse de 14 % du chiffre d'affaires de Kontron

Par les temps qui courent, la performance semble tenir du miracle : Kontron a augmenté de 14 % son chiffre d'affaires l'an passé, pour le porter à 580 M€, soit 10 M€ de plus que les 570 M€ qu'elle avait prédits en cours d'année. Ce chiffre ne doit pas tout à la croissance organique, il y a l'effet d'acquisitions stratégiques.
Kontron a par ailleurs cédé à Plexus le site de production qu'elle possédait en Malaisie et qui réalisait un chiffre d'affaires de l'ordre de 15 M€. Cette opération aura une petite incidence sur le chiffre d'affaires mais elle sera sans doute bénéfique pour la présentation des comptes. Pour 2012, la société allemande annonce d'ailleurs que son chiffre d'affaires devrait peu évoluer (± 3 % par rapport à 2011) mais la marge opérationnelle devrait s'améliorer...

Wintel résiste...

Depuis quelques mois, on assiste à un début de redistribution des cartes dans le monde de l'embarqué. Le couple Wintel, c'est-à-dire Windows et Intel, qui a phagocyté le monde du PC, reste solide mais les infidélités s'affichent au grand jour des deux côtés. La faute aux smartphones et tablettes PC, qui ont (jusqu'ici) massivement adopté les processeurs ARM et le système d'exploitation Android.
En ce début d'année, le couple infernal alimente la chronique, un peu comme s'il voulait faire payer ceux qui souhaitent sa dissolution. Dans de multiples articles de presse parus outre atlantique, Intel confirme qu'elle va accentuer la pression sur ARM et indique qu'Android fonctionne mieux avec les processeurs Intel. Quant à Microsoft, elle indique que son Windows 8 va trouver chaussure à son pied avec les processeurs ARM...

7 organismes unissent leurs efforts pour normaliser les communications machine-to-machine (M2M)

Sept organismes de normalisation ont décidé d'unir leurs efforts pour travailler à l'élaboration d'un standard de communication pour les communications machine-to-machine. Il s'agit de ARIB (Association of Radio Industries and Businesses), ATIS (Alliance for Telecommunications Industry Solutions), CCSA (China Communications Standards Association), ETSI (European Telecommunications Standards Institute), TIA (Telecommunications Industry Association), TTA (Telecommunications Technology Association), et TTC (Telecommunication Technology Committee). Ces différents organismes couvrent les principaux pays de la planète.

Les outils Automotive d’Intrepid Control systems distribués en France par NeoMore

Suite à la signature d’un accord de distribution, NeoMore propose les outils de développement pour l’Automotive de l’Américain Intrepid Control Systems. Avec l’ajout des produits d’Intrepid Control Systems, NeoMore complète ainsi son offre en outils de développement pour les applications embarquées dans l’Automobile et les transports.
Intrepid Control Systems propose notamment des solutions d’analyse et de simulation de bus automobile de type CAN, LIN, et J1939 , ainsi que des systèmes d’acquisition de données et de reprogrammation d’équipements de type ECU (calculateurs électroniques).

Men module COM PowerPC.jpg

NVIDIA ouvre la plate-forme CUDA par une mise à jour du code source du compilateur, qu'elle propose désormais aux chercheurs universitaires et aux vendeurs d'outils logiciels. Cela va leur permettre d'ajouter plus facilement la compatibilité GPU à plus de langages de programmation et à plus d'applications compatibles CUDA, et ce, sur des architectures de processeurs alternatifs.
La société permet aux chercheurs et aux développeurs d'outils logiciels d'ajouter au célèbre modèle de programmation parallèle, de nouveaux langages et de nouvelles compatibilités avec des architectures.
LLVM, sur lequel est basé CUDA, est une infrastructure de compilateur open source largement employée. Elle est conçue de manière modulaire, ce qui facilite l'ajout de compatibilité à de nouveaux langages de programmation et à de nouvelles architectures de processeurs.

Les nouveautés

PC embarqués pour automatismes

Connu pour être un des pionniers des automatismes sur PC, Beckhoff consolide son offre avec l'annonce des PC embarqués CX2020/30/40 sur rail Din, dotés d'un processeur multi-cœur et du bus PCI Express.
● Trois variantes, dotés de processeurs Intel de la seconde génération issus de la série 32 nm ("Sandy Bridge") :
- CX2020 : 2ème génération Intel Celeron à 1,4 GHz, à un cœur
- CX2030 : 2e génération Intel Core i7 à1,5 GHz, à deux cœurs
- CX2040 : 2e génération Intel Core i7 à 2,1 GHz, à quatre cœurs
● Bande passante du bus PCI Express : 5 GT/s par canal PCIe. Ceci permet de raccorder des interfaces variées comme par exemple jusqu’à 4 modules de deux ports Ethernet 1 GBit indépendants, un maximum de 4 paires de liaison série RS232 ou RS422/RS485 ou encore quatre interfaces USB 2.0.
● Pas de ventilateur
● Contrôleur graphique intégré et rapide
● Jusqu'à 4 Go de mémoire RAM DDR3 dernière génération
● Boîtier avec un corps métallique et une façade en plastique blindé spécial
● 1 port DVI, 4 ports USB et 2 ports Ethernet
● En option, emplacement interne utilisable pour différentes interfaces : Maîtres et Esclaves sur bus de terrain (par exemple pour EtherCAT, Profinet, Ethernet/IP, Profibus, CANopen, DeviceNet) ainsi que des interfaces série (RS232/RS422/RS485)
● Systèmes d'exploitation Microsoft Windows Embedded Standard 7 ou Windows 8
● Dimensions (L x H x P) : 144 mm x 100 mm x 91 mm

Pour en savoir plus 

Module COM au format Qseven

Dans la foulée de son adhésion au consortium QSeven, Arbor sort sous la référence EmQ-v900 son premier moule COM (computer-on-module) au format très compact QSeven, destiné aux applications ultra-mobiles, compactes, économiques et performantes.
● Dimensions : 70mm x 70mm
● Processeur VIA Nano U3500, intégrant le graphisme, le son, le stockage de masse, le réseau et de multiples entrées et sorties
● 1 Go de SDRAM DDR3 soudée
● Interface DisplayPort, LVDS 24 bits
● Multiples connexions possibles : 2 SATA, une interface LPC, 8 ports USBHôte, 1 port USB client, 2 lignes PCIe et entrées/sorties
● Connectique MXM haut débit, réduisant considérablement les coûts de conception et de fabrication des cartes métiers

Pour en savoir plus

Cartes 6U CompactPCI avec Core i7 pour environnements difficiles

Toutes deux présentées au format 6U CompactPCI et conformes PICMG 2.16, les cartes CP6003 de Kontron sont des modèles durcis équipées toutes deux du processeur Intel Core i7 de 2ème génération afin d'obtenir une faible consommation et une faible dissipation thermique.
● CPU multicœurs, dont le processeur Intel Core i7-2715QE quadri cœur à 2,10 GHz
● Deux niveaux de durcissement : refroidissement par air (CP6003-RA ) ou par conduction (CP6003-RC)
● Accélération des opérations vectorielles dans les applications d’imagerie et à virgule flottante, grâce à la technologie  Intel AVX (Advanced Vector Extension)
● Accélération des tâches mono-thread grâce à la technologie Intel Turbo Boost 2.0, ce qui permet d’atteindre une fréquence de cœur de 3 GHz sans avoir à surdimensionner le système complet en prévision de pics de charge
● Gain de performance de plus de 200 % par rapport aux plates-formes à processeurs IntelCore i7 double cœur de la génération précédente
● Rapport performance/watt supérieur en moyenne de 50 % à celui des cartes bâties sur la précédente architecture Intel Core
● Jusqu’à 16 Go de DDR3 soudée à 1333 MHz avec ECC, autorisant des calculs précis sur les données dans les applications exigeantes et critiques comme les radars ou les sonars
● Interface SATA permettant de connecter jusqu’à 32 Go de mémoire flash NAND durcie, pouvant contenir des systèmes d’exploitation ou des applications complètes, ce qui accroît substantiellement la vitesse et la disponibilité globales du système
● Hot swap (insertion / extraction à chaud)
● Fonctions de sûreté et de sécurité via le composant optionnel TPM (Trusted Platform Module), associé à deux
puces FWH (firmware hub) redondantes pour le basculement en cas de panne
● Interface IPMI (Intelligent Platform Management Interface)
● Emplacements pour cartes mezzanines XMC (via PCI Express 8x) ou PMC
● Fonctionnent avec Linux, VxWorks, Microsoft Windows 7, Windows XP, XP embedded et Windows Server 2008

Pour en savoir plus 

Armoires électriques monobloc

L’armoire SE 8 que commercialise Rittal est une version monobloc de l’armoire juxtaposable TS 8, qui constitue un best seller de la société. Ce modèle est constitué de panneaux latéraux et d’un toit d’un seul tenant ainsi que d’un panneau arrière amovible pour faciliter l’accès. 
● Disponibles dans des tailles de 60 à 180 cm de large, pour 180 à 200 cm de haut et 40 à 60 cm de profondeur
● La même plate-forme est utilisée pour les deux types d’armoires, intégrant ainsi des équipements et des avantages communs comme par exemple la plaque de montage, la porte, les plaques passe-câbles ou le double-niveau de montage
● Multiples possibilités d’introduction des câbles : plaques d’introduction de câbles à tétines ou passage de fiches, plaques passe-câbles CEM, rail de retenue de câbles avec brides à équerre ou encore rails profilés en C avec brides de câbles
● Equipotentialité automatique des pièces plates avec les autres pièces de l’armoire, réduisant les coûts car permettant l’économie de certaines tresses de masse
● Indice de protection élevé (IP 55)
● Modèles en tôle d’acier ou en acier inoxydable disponibles pour quasiment toutes les applications industrielles et la conception monobloc des armoires
● Epaisseurs de tôle de 1,5 mm à 3,0 mm (suivant les pièces)
● Revêtement en nano céramique, au lieu du traditionnel phosphatage au fer utilisé jusqu’à présent pour le traitement des surfaces 
● Revêtement extérieur de finition constitué d’une peinture poudre (laque texturée RAL 7035). Les plaques de montage et plaques passe-câbles sont zinguées.

Pour en savoir plus

Adaptateurs de liaisons série sur Ethernet avec fonction PoE

La série MiiNePort E3 de Moxa (représenté par ADM21) est une famille de convertisseurs série/Ethernet, fournissant la fonction PoE (alimentation des équipements via le câble Ethernet). 
● Débit Ethernet : 10/100 Mbit/s
● Alimentation 3,5 Vcc (consommation de 160 mA)
● Fonctionnalité SCM (Serial Command Mode) permettant de configurer le MiiNePort E3 directement à partir du module série
● Encombrement : 33,9 x 16,25 x 13,5 mm (taille d'un connecteur RJ45)

 Pour en savoir plus

Panel PC inox avec étanchéité IP 69K

Destiné à l’industrie alimentaire et au secteur médical, le PanelPC 15'' avec boîtier inox modèle PCVI 157 que propose KEP France offre une étanchéité très élevée (IP69K) sur toutes les faces.
● Ecran tactile (technologie capacitive projetée) multipoints (selon le fournisseur, c'est le seul produit tactile multipoints à offrir un tel niveau d'étanchéité)
● Structure hermétique, pas de ventilateur
● Dalle de verre d'une épaisseur de 2,4 cm et d'une dureté de surface de 4G p
● Résolution de 1024 x 768
● Angle de vision de 160°/140°
● Luminosité jusqu’à 1000 cd/m²
● Processeur Atom D525 de 1,8GHz
● Mémoire vive DDR3 de 2Go
● Proposé en différentes configurations de stockage : 2,5’’ SATA, 100Go Automotive, 160 Go standard, 320 Go industriel, Compact Flash ou SSD
● Système d’exploitation : Windows Seven, Windows XP Pro ou WSE
● 1 port Ethernet 1/100/1000, 1 port VGA, 2 ports USB, 2 ports COM et 1 port Audio Line-Out
● Consommation : 35 W
● Température de fonctionnement : -20°C à +60°C (taux d’humidité jusqu’à 90 %)
● Encombrement : 399 x 324 x 64,3 mm
● Masse : 6,9 kg

Pour en savoir plus

Module COM avec processeur RISC

Le ROM-1210 d'Advantech est un module COM (Computer On Module) équipé d'un processeur à architecture RISC ARM Cortex-A8 de Freescale.
● 512 Mo de mémoire DDR3 embarquée sur la carte
● 2 Go de mémoire Flash supportant le standard OpenGL ES2.0
● Accélérateur hardware 2D/3D
● Module de décodage vidé HD 1080p et d'encodage HD 720p
● Ports SATA, PCI Express, Ethernet, USB, UART, LCD, HDMI, Audio, SD, I2C, etc
● Consommation : 1,8 W à pleine puissance
● Applications : traitement des signaux audio/vidéo, automatisation industrielle, cloud computing, etc.
● Systèmes d'exploitation Android2.3, Embedded Linux2.6, Windows Embedded Compact 7
● Dimensions : 68 x 68 mm

Pour en savoir plus

Module COM avec processeur PowerPC

Conforme au standard Ansi-VITA 59 en cours de finalisation, le module COM (Computer On Module) XM51 de Men est équipé d'un processeur PowerPC.
● Processeur QorIQ P4080, P4040 ou P3041 de Freescale, comportant jusqu'à 8 coeurs et travaillant jusqu'à 1,5 GHz
● Architecture 64-bits
● Jusqu'à 16 Go de SDRAM DDR3 avec auto-correction d'erreurs ECC 
● Jusqu'à 128 Ko de mémoire FRAM et  256 Mo Flash
● 2 ports Gb Ethernet, 4 ports USB 2.0, 1 port USB client
● 2 SATA (3 Gbits/s), 2 PCIe x1 (5 Gbits/s)
● Fonctionnement entre -40°C et +85°C

Pour en savoir plus

Articles de fond

Addressing the Challenges of Functional Safety in the Automotive and Industrial Markets

Cet article de Freescale Semiconductor met l'accent sur les applications embarquées critiques dans les marchés industriels et de l'automobile.
Pour accéder à l'article