Imprimer cette information
 

Newsletter N°45 du Jeudi 9 décembre 2010


Édito

La loi de Moore remplacée par la loi de Sutardja?

Très régulièrement, on évoque la fin de la fameuse loi de Moore par Gordon E. Moore, un des fondateurs d'Intel, qui dit que tous les deux ans, on double le nombre de transistors intégrés sur une puce électronique. Cette loi date de 1965 et à l'époque, on imagine que le docteur Moore ne pensait pas que sa prévision serait confirmée 50 ans plus tard ! Dans une récente tribune que lui a accordée notre confrère Eetimes, Sehat Sutardja rappelle que cette loi, qui en réalité n'en est pas une, était en fait un engagement moral que prenait Gordon Moore auprès de ses clients afin de les convaincre qu'ils pouvaient beaucpup attendre de la technologie des semi-conducteurs. Sehat Sutardja est chairman, président et CEO (il fait tout, ça limite les risques de conflits entre les dirigeants...) de Marvell Technology, un fournisseur de semi-conducteurs sans usine, créé en 1995 et qui emploie aujourd'hui 5.000 personnes. Sehat Sutardja estime que plutôt que de vouloir s'échiner à vouloir confirmer la prédiction de Moore, les fabricants de semi-conducteurs devraient revenir à l'esprit qui a présidé cette prédiction, c'est-à-dire une sorte d'engagement moral. Et par les temps qui courent, les fabricants devraient prendre un engagement à long terme sur l'efficacité énergétique de leurs produits. Aujourd'hui, les impératifs de protection de l'environnement imposent une telle démarche, estime Sehat Sutardja, car les produits électroniques sont devenus un des plus gros consommateurs des ressources énergétiques.  Et voici la proposition de Sutardja (qui n'a pas encore force de loi, mais sait-on jamais !) : si on consacrait 20 % de l'effort R&D dans les semi-conducteurs pour réduire de 15 % par an la puissance consommée par chaque puce, la puissance électrique nécessaire pour alimenter les équipements électroniques serait divisée par 5 d'ici 2020. Autrement dit, avec la même infrastructure de production d'électricité, on pourrait multiplier par 5 le nombre d'appareils livrés sur le marché.
Sutardja a même pensé au prix à payer pour atteindre cet objectif : la prochaine génération des puces sortirait dans 18 mois au lieu de 15, votre PC portable travaillerait à 2,4 GHz au lieu de 2,8 GHz, et la réduction de 30 % de l'iPod serait différée de 3 mois.
A ce prix là, on est tous d'accord ! (sauf peut-être de différer la baisse des prix de l'iPod...). Alors, chiche ?

Pour lire l'article complet

Les actualités

Sysgo et OpenSynergy unissent leurs forces pour le marché automobile

Les sociétés allemandes Sysgo et OpenSynergy ont décidé de coopérer pour rapprocher leurs solutions afin de faciliter le développement des applications dans l'industrie automobile, plus particulièrement l'internet mobile et plus généralement, tout ce qui touche à l'information et au divertissement (infotainment, ou info-divertissement). OpenSynergy, qui est déjà présent dans ce domaine, bénéficiera du savoir-faire de Sysgo dans les plates-formes logicielles sécurisées, permettant notamment de faire cohabiter plusieurs systèmes d'exploitation. Les deux sociétés veulent faciliter l'association d'applications développées (par exemple) sous Android (basé sur Linux) avec des applications d'aide à la conduite développées selon le standard Autosar.
Sysgo est spécialisé dans les systèmes d'exploitation, le middleware et les services logiciels pour les applications temps réel et le marché de l'embarqué. Il se positionne dans les applications exigeantes en termes de sûreté de fonctionnement et sécurité, notamment pour les applications aéronautique et défense, les transports, les infrastructures réseau et l'industriel. Son principal produit est la plate-forme de virtualisation PikeOS, qui permet la co-existence de plusieurs systèmes d'exploitation temps réel, notamment ElinOS, sa distribution Linux embarqué.
Quant à OpenSynergy, il propose des produits logiciels pour l'industrie automobile. Son système logiciel modulaire COQOS utilise les technologies de la virtualisation pour permettre aux applications d'info-divertissement et les applications développées selon la norme Autosar de tourner sur la même plate-forme matérielle.

Mentor Graphics rachète un développeur de produits open source

Avec le rachat de certains actifs de CodeSourcery, Mentor Graphics élargit sa palette d'outils pour le développement de logiciels embarqués. CodeSourcery fournit des outils open source GNU et est très actif dans l'évolution du standard, avec une proposition de plus de 10.000 modifications sur les compilateurs et les débuggers.
Codesourcery est plus particulièrement spécialisé sur les processeurs ARM, MIPS, Power et les DSP (Texas Instruments).

Belden reprend GarretCom

Belden prend le contrôle de l'Américain GarrettCom, spécialisé dans les commutateurs (switchs), routeurs, convertisseurs, modules de commutation série et logiciels associés. La société, qui a longtemps été spécialisée dans les produits de connectique (câbles et connecteurs) se renforce ainsi dans le domaine des matériels électroniques de communication pour réseaux, où elle avait fait ses premiers pas avec le rachat de Hirschmann il y a quelques années.

Matlab supporte désormais les produits d'acquisition CompactDAQ de National Instruments

MathWorks annonce une nouvelle mise à jour de sa boîte à outils pour acquisition de données (Data Acquisition Toolbox). Avec celle-ci (R2010b), les techniciens et scientifiques peuvent désormais intégrer directement les modules CompactDAQ de National Instruments dans leurs applications d'acquisition et de traitement de données développées sous Matlab.
Belden rachète les matériels de communication de GarrettCom.

Assistance technique gratuite d’Arrow pour Windows Embedded Standard

Le grand distributeur Arrow a signé des accords de partenariat avec Adeneo Embedded et MPC Data, deux Gold Partners afin d'offrir une assistance gratuite à ses clients qui développent des applications sous Windows Embedded Standard 7 (WES7).
Adeneo Embedded (qui est une société française) et MPC Data sont des partenaires privilégiés de Microsoft puisqu'ils ont le statut de Gold Partner. En plus de Windows Embedded 7, ils sont compétents pour Windows Embedded Compact 7 et toutes les technologies Microsoft pour l'embarqué.

Microsoft met la main sur les capteurs 3D de Canesta

Les capteurs 3D connaissent déjà des débouchés dans les applications militaires, industrielles (métrologie dimensionnelle, guidage de robots) et grand public (jeux vidéo basés sur une reconnaissance gestuelle du joueur). Tout porte à croire que l'on n'a encore rien vu. Microsoft, qui est déjà engagé dans ce secteur (avec sa console de jeux Xbox), ne veut rien perdre des perspectives offertes par la technologie 3D. Dans cette optique, elle vient de mettre la main sur la société californienne Canesta qui propose des imageurs 3D et a déposé une quarantaine de brevets dans ce domaine. Il est probable que les capteurs 3D seront intégrés dans les futures générations de PC portables et smartphones, dans la continuité des capteurs 2D qui sont désormais proposés nativement sur ces produits. Sans doute les verra-t-on aussi dans certaines applications embarquées. La reconnaissance gestuelle sera proposée sur Windows8, annoncé pour l'an prochain.

Advantech rachète Innocore Gaming

Advantech annonce l’acquisition pour 3,34 millions de livres en numéraire de la totalité des actions d’Innocore Gaming, fournisseur britannique de cartes informatiques pour terminaux de jeux et de paris.
Fondé en 2007 à Newcastle,  Innocore Gaming conçoit et produit du matériel informatique industriel et du logiciel dédié à l’industrie du jeu. Après la finalisation de l’acquisition, la nouvelle division sera rebaptisée Advantech-Innocore et sera dirigée par Edward Price, l’actuel p.-d.g. d’Innocore.

Intel Capital investit 77 M$ dans 18 start-up

Avec le développement des technologies de communications (et des infrastructures associées), l'électronique vient se nicher partout. On a vu ainsi se développer de nombreux nouveaux produits (smartphones, navigateurs GPS, tablettes, etc.), inexistants il y a encore quelques années. Ceci a été rendu possible par le développement de nouveaux processeurs (ARM, par exemple) et systèmes d'exploitation (Android par exemple).
Les leaders des technologies électroniques, Microsoft et Intel en tête,  son évidemment très vigilants sur ces évolutions et cherchent à éviter de se laisser déborder.
C'est dans ce sens qu'il faut voir les investissements que vient de faire coup sur coup Intel dans 18 jeunes sociétés. L'enveloppe est petite (77 M$ en tout...) mais ces opérations montrent bien qu'Intel est vigilant et bien conscient que toute bonne idée est bonne à prendre tant le marché est devenu réceptif à la nouveauté et fait désormais facilement confiance à des sociétés n'ayant pas pignon sur rue, entraînant ainsi des bouleversements de la hiérarchie.
Les sociétés dans lesquelles a investi Intel se situent dans 11 pays différents. Il s'agit de Adaptivity (Etats-Unis), Althea Systems (Inde), Anobit (Israël), boo-box (Brésil), De Novo (Ukraine), IPTEGO (Allemagne), Layar (Pays-Bas), Lilliputian Systems (Etats-Unis), Ortiva Wireless (Etats-Unis), Rock Flow Dynamics (Russie),  Select-TV (Malaisie), SilkRoad (Etats-Unis), Taifatech (Taïwan), Videon Central (Etats-Unis), Verismo Networks (Etats-Unis), Winchannel (Chine), YuMe (Etats-Unis) et Yummly.com (Etats-Unis).
Les domaines couverts sont très vastes : réalité augmentée (Layar), alimentations pour produits portables (Lilliputian Systems), management de vidéos mobiles (Ortiva Wireless, YuMe), simulation de fluides pour réservoirs enterrés (Rock Flow Dynamics), Télé sur IP (Select-TV, Videon Central, Verismo Networks), recherche sémantique et conseils pour la nourriture (Yummly.com), etc. On le voit, Intel a un œil sur tout...

Hitex supporte les micro-contrôleurs d'Infineon

Hitex, spécialisé dans les outils de développement (compilateurs, émulateurs, etc.) pour les micro-contrôleurs et produits de communication, supporte désormais la bibliothèque SafeTCore pour les micro-contrôleurs TriCore d'Infineon, autorisant ainsi le développement d'applications de sécurité en conformité avec les standards SIL (IEC 61508) ou ASIL (ISO 26262).

Les nouveautés

Cartes de communication entre cPCI et cPCI Serial

Le PICMG a révélé récemment le nouveau standard CompactPCI Serial, qui assure des connexions point à point, alors que le CompactPCI possède un bus parallèle. Pour bénéficier des fonctionnalités de ce standard avec les systèmes CompactPCI actuels, Men présente deux cartes spécialisées : la G100 et la F100.
● G100 : interface entre CompactPCI Serial et CompactPCI, insérée dans un emplacement périphérique du système CompactPCI
● F100 : occupe l'emplacement du CPU d'un système CompactPCI. Elle se connecte à la carte G100 via un câble PCI Express placé en face avant et elle assure des transferts de données rapides vers le système CompatPCI Serial (via la carte G100 et le câble PCI Express)
● Cartes entièrement soudées, résistant aux vibrations et aux chocs, et pouvant recevoir une protection contre la poussière et l'humidité
● Température de fonctionnement : -40 à +85 °C
● Rappel : le CompactPCI Serial (PICMG CPCI-S.0) est compatible mécaniquement avec le CompactPCI (PICMG 2.0) et il est donc 100 % compatible avec l'IEC 1101. Seul un connecteur change, remplacé par un connecteur capable de supporter des débits de 12 Gbit/s et plus. Un emplacement CompactPCI Serial peut supporter un total de 6 liens PCI Express x4 ou 2 liens PCIe 8x, 8 interfaces SATA, 8 ports USB 3.0 et 8 ports Ethernet.

Pour en savoir plus

Kit de démarrage d'applications FPGA avec des cartes Com Express

Le kit que commercialise Kontron a pour vocation d'aider les concepteurs et OEM à développer rapidement des cartes micro-ordinateur comportant des entrées/sorties intégrées sur un FPGA  Cyclone IV GX d'Altera.
● Kit assemblé en quelques minutes, permettant aux OEM de s'attaquer immédiatement à la programmation du FPGA
● Kit comportant une carte d'évaluation intégrant le FPGA, plus deux cartes mezzanine spécialisées : l'une apporte les entrées/sorties (4 E/S, 2 CAN, 2 RS232, 2 RS 485, ports Ethernet, USB, etc.), l'autre les interfaces pour le stockage de masse (2 ports SATA), la vidéo (sortie LVDS, entrée/sortie CameraLink) et 4 E/S
● Sur la carte d'évaluation, choix de modules COM Express avec brochages de Type1/2 ou 10 (ETXexpress, microETXexpress ou nanoETXexpress)
● Les entrées/sorties sont définies uniquement par la configuration du FPGA et l’implémentation mécanique des interfaces, de sorte qu'une même plate-forme matérielle servira uniformément à de nombreuses applications, réduisant les efforts de développement, le temps de mise sur le marché et le coût total de possession
● Configuration des entrées/sorties du FPGA via un câble USB
● Alimentation 12 V
● Facteur de forme pour la carte de base : 30,5 x 24,3 cm

Pour en savoir plus

Panels PC industriels Multitouch

La technologie multitouch, déjà largement utilisée dans le grand public sur les applications SmartPhone, arrive dans les produits industriels. Le taÏwanais Aaeon (représenté par Equipements Scientifiques) propose une nouvelle gamme de Panels PC industriels ACP-5182 utilisant cette technologie.
● Prévus pour une utilisation en environnements sévères et exigeants pour les marchés industriels, médicaux, etc.
● Résistance 7H pour la zone tactile Mutitouch
● Produits disponibles en version LCD 15.6'', 18.5'' et 21.5''
● Processeur 2 cœurs 1,66GHz (Atom D510)
● Pas de ventilateur (Fanless)
● Châssis qui répond à la norme IPx1 pour une décontamination parfaite du produit
● Etanchéité IP65 en face avant
● Capteur 3G pour un positionnement automatique en mode portrait ou paysage en fonction de l'orientation du produit
● Webcam intégrée
● WiFi intégré en option

Carte SOM dotée d'une connectivité cellulaire 3G globale

Le ConnectCore 3G de Digi International constitue le premier module embarqué SOM (System On Module) du marché intégrant le traitement des applications et la technologie Qualcomm Gobi.
● Prend en charge les réseaux HSPA (High Speed Packet Access) ou EV-DO (Evolution-Data Optimized), les deux standards dominants dans le domaine des réseaux de données 3G, à partir de la même radio cellulaire
● Port Ethernet 10/100 Base-T
● Bien adapté pour le développement de solutions de gestion de périphériques à distance pour les marchés de l'énergie, de la gestion de flotte, de la signalétique numérique, de l'automatisation industrielle, du contrôle d'accès sécurisé
● Grâce aux services de cloud computing iDigi (dédiée à la gestion des réseaux M2M), possibilité de développer facilement des solutions cellulaires évolutives, sécurisées et économiques dotées d'une connectivité réseau globale. iDigi assure l'accès, le contrôle et la gestion à distance sécurisés des périphériques connectés au réseau ainsi que le développement complet d'applications basées sur le "cloud". 
● Programmation à l'aide d'iDigi Dia (iDigi Device Integration Application) ou d'une solution Python Open source. Inclut également un environnement de développement intégré familier basé sur Eclipse permettant aux développeurs Web de créer rapidement des applications embarquées.
● Kits de développement ConnectCore 3G Digi JumpStart
● Appartient à la gamme de modules de mise en réseau Ethernet ConnectCore 9P 9215 basés sur le processeur ARM9.  Déclinés en versions cellulaires, Wi-Fi et câblées, les modules ConnectCore 9P 9215 sont compatibles broche-à-broche et sont interchangeables.
● Alimentation : 3,3 V
● Température de fonctionnement : -30 à +70 °C
● Dimensions (LxlxH) : 7 x 5 x 1,54 cm

Pour en savoir plus

Enregistreurs de transitoires sur cartes PCI

Logés sur des cartes PCI à simple largeur, les nouveaux enregistreurs de transitoires TPCX-24014 et TPCX-12014 de la société suisse Elsys (représentée par Neomore) offrent une précision de mesure élevée (± 0,1 %) à des vitesses d’échantillonnage de 240 Méch./s et 120 Méch./s.
● Résolutions verticales de 14 bits et 16 bits
● Bande passante analogique à la fréquence de Nyquist de 120 MHz pour la version 240 Méch./s et 60 MHz pour la version 120 Méch./s
● Applications typiques : mesures de puissance, tests en balistique et en détonique, contrôles par émissions acoustiques, tests à ultrasons, mesures de fluorescence et de phosporescence, contrôles d’accélérateurs de particules
● 4 voies qui peuvent basculer en 2 voies différentielles vraies
● Profondeur mémoire standard : 32 Méch./voie avec une option 128 Méch./voie pour améliorer la bande passante numérique en enregistrant la même durée de signal, grâce à un taux d’échantillonnage plus élevé
● Plage de tension d’entrée : jusqu’ à 100V
● Impédances d’entrées sélectionnables : 50 ohm ou 1 mégohms
● Fonctions de déclenchement avancées (taux de pente, largeur d’impulsion, pause d’impulsion, période, évènement manquant, fenêtre intérieure, extérieure, tout comme les traditionnels déclenchements sur front montant/descendant, avec des valeurs d’hysteresis fixées par l’utilisateur). Chaque voie peut être déclenchée individuellement. La synchronisation peut également être assurée pour un ensemble de voies.
● Vitesse de transfert des données vers le PC hôte :  jusqu'à 50 Mo/s, sans perdre de données ni temps-mort entre les évènements.
● Le mode d’acquisition le plus sophistiqué disponible est le mode ECR, enregistrement contrôlé par évènements, idéal pour la détection de problèmes. L’ECR nécessite des évènements de déclenchement, mais élimine les temps morts entre déclenchements par une technique de recouvrement d’acquisitions adjacentes. Les évènements datés sont d’abord enregistrés sur la mémoire de l’enregistreur sous la forme d’une mémoire-tampon circulaire, puis enregistrés sur le disque dur du PC. Ce mode peut fonctionner très longtemps jusqu’à saturation du disque dur, tant que le taux de transfert peut suivre le taux de déclenchements des données.

Pour en savoir plus

Ordinateur durci pour applications ferroviaires

Conçu pour les applications ferrovaires, le Moxa V2422 (commercialisé par ADM21) est un ordinateur doté de nombreux ports de communications série et Ethernet.
● 4 ports RS232 /422/485 plus 2 ports Ethernet 10/100/1000 Mbps
● 4 entrées et 4 sorties numériques
● Processeur Intel Atom N270 1,6 GHz, mémoire DDR2 1 Go intégré (jusqu'à 2 Go sur barrette SODIMM). Port CompactFlash pour extension mémoire
● Connecteur DB9M pour les ports série
● Connecteur Terminal Block pour les entrées et les sorties numériques
● Flow Control : RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC (automatic data direction control) pour RS-485
● Vitesse de transfert : 50 bps à 921,6 Kbps
● Deux ports indépendants pour affichage (VGA et DVI-I)
● 6 ports USB
● Deux versions :
- V2422-XPE : Windows Embedded Standard 2009
- V2422-LX : Linux 2.6
● Température de fonctionnement : -10 à +60°C
● Dimensions (LxHxP) : 27,5 x 8,6 x 15,4 cm

Pour en savoir plus

PAC pour applications d'automatismes jusqu'à 3000 E/S

Les PAC (Programmable Automation Controller) proposés jusqu'ici au sein du groupe Invensys étaient de conception Eurothem. Foxboro, marque emblématique du groupe, vient à son tour sur ce créneau avec un système permettant de traiter des process hybrides avec jusqu'à 3000 entrées/sorties.
● Fonctionnalités d'automatismes, de batch, de gestion d'alarmes et d'historiques, d'éditions de rapports sur Internet
● Logiciel basé sur l'offre Wonderware, autre célèbre marque du groupe Invensys. Intégration de l'interface homme machine InTouch 10.0.
● Applications dans les industries alimentaires, du verre, des métaux et des minéraux, des sciences de la vie, des plastiques, de l'eau et des eaux usées, etc.
● Blocs d'entrées/sorties à densité élevée avec redondance sur option
● Possibilité d'insérer et de retirer à chaud les modules d'entrées/sorties et les alimentations, sans interruption sur le fonctionnement du process
● Grande souplesse pour intégrer d'autres systèmes d'Invensys ou tiers, tels que des automates programmables, des systèmes instrumentés de sécurité et des logiciels de supervision

Mémoires DDR3 à hautes performances

Les  kits Sector 7 (tri channel) proposés par Patriot Memory (commercialisés par Tech-Of et Master Hightec) sont disponibles dans des capacités de 12 Go et 6 Go. 
● Fréquence : 1,6 GHz et 2 GHz
● Bouclier thermique composé d’une épaisse plaque de cuivre qui couvre les puces mémoire, complétée par une mince plaque d’aluminium extrudé et anodisé vers l’extérieur. Cette conception unique permet d’obtenir un meilleur niveau de dissipation de chaleur qu’avec les boucliers composés uniquement d’aluminium.
● Modules soumis à des tests de qualification extrêmement stricts sur de multiples cartes mères à haute performance afin de garantir leurs performances et leur fiabilité dans des conditions "d’overclocking"

Articles de fond

Implications of migrating to Windows Embedded Standard 7 (WES7) in Embedded Applications

Cet article de Kushal Koolwal, ingénieur OS chez VersaLogic, montre l'intérêt de passer à WES7, qui comprend toutes les fonctionnalités de Windows 7, mais comporte en plus des dispositions destinées aux applications embarquées, notamment la modularité et la personnalisation.

Pour accéder à l'article