Imprimer cette information
 

Newsletter N°32 du Lundi 9 novembre 2009


L’évènement

IP-Embedded Systems Conference à Grenoble les 1-3 décembre

Du 1 au 3 décembre prochain aura lieu à Grenoble un important colloque sur les systèmes embarqués. Le terme IP qui est mentionné dans le titre doit être compris au sens de Intellectual Property (propriété intellectuelle) et non au sens d'Internet Protocol.
IP-Embedded Systems Conference rassemble en fait IP/SoC, consacrée à la conception de cœurs avec propriété intellectuelle (IP) et qui a lieu chaque année en décembre à Grenoble, et de la conférence Embedded Systems (ESC, pour Embedded System Conference).
Le programme est particulièrement ambitieux et il ne se limitera pas aux interrogations que pose l'arrivée des nouvelles technologies, comme c'est généralement le cas des colloques sur les systèmes embarqués.
On y évoquera par exemple les thèmes généraux de la réutilisation de l'existant, du dilemme entre une remise à niveau ou une nouvelle conception, entre la qualité et la productivité de la conception, du passage du virtuel au réel, etc.
Pour visualiser le programme complet et vous inscrire

Les actualités

OpenVPX aboutit à un premier résultat concret

Créé en janvier dernier à l'initiative de Mercury Computer, le consortium OpenVPX s'est donné pour vocation de favoriser l'interopérabilité de systèmes développés à partir de cartes au standard VPX, défini par le VITA (sous l'appellation VITA-46) et qui est destiné à succéder à l'insubmersible VME. En moins d'un an, beaucoup aura été fait puisque la première spécification OpenVPX est prête et qu'elle vient d'être transférée au groupe de travail VITA-65. Sa ratification par le VITA est prévue pour la fin de l'année.
Cette spécification est très attendue (certains fournisseurs annoncent d'ores et déjà qu'ils sont "OpenVPX ready"), notamment par les militaires, qui considèrent que le VPX donne un peu trop de liberté aux concepteurs, ce qui est très bien pour la personnalisation des produits mais l'est moins pour favoriser l'interopérabilité au niveau système.
Le consortium OpenVPX comprend des noms prestigieux, tant des utilisateurs (Boeing, General Dynamics, Lockheed Martin, Northrop Grumman) que des fournisseurs de cartes, connecteurs et châssis (Concurrent Technologies, Curtis-Wright Controls, Elma, GE Fanuc Intelligent PlatformKontron, Mercury Computer Systems, Molex, Pentek, Pentair/Schroff et Tyco).

Pour en savoir plus

Une première attaque sur l'iPhone

Dans l'édition précédente de notre lettre, nous vous rapportions l'avertissement que lançaient des spécialistes aux utilisateurs de smartphones et autres appareils portables ultra-communicants. Ceux-ci affirmaient que ces appareils pourraient devenir une cible pour les hackers et les pirates sur Internet (relire l'information).
Ce n'étaient pas des oiseaux de mauvais augure. Un premier ver vient en effet de faire son apparition, baptisé ikee et qui se traduit par l'affichage intempestif de la photo d'un chanteur des années 80, Rick Asley, en fond de l'écran. Ce ver est resté localisé à l'Australie et il n'impacte que les possesseurs d'iPhone qui avaient déverrouillé leur firmware (jailbreak) et installé SSH sans avoir changé le mot de passe par défaut (ce qui n'est pas très prudent, quand même). Sophos, une société spécialisée dans les anti-virus et tout ce qui touche au piratage informatique, indique que le ver n'est pas très dangereux en l'état mais que cela risque de donner des idées à d'autres malveillants qui pourraient s'engouffrer dans cette première faille, et causer des dégâts... (lire l'information de Sophos)

MontaVista crée des "marques de distributeurs" pour MontaVista Linux 6

MontaVista annonce qu'il va décliner par marchés son système d'exploitation MontaVista Linux 6. Baptisée Market Specific Distributions (MSDs), cette initiative va conduire au développement de versions MVL6 ciblées pour les marchés de l'automatisation industrielle, de l'automobile, des portables multimédia, des systèmes à architecture multi-coeur pour applications en réseau et des plates-formes Android.
Les déclinaisons seront disponibles pour les processeurs de Cavium, Freescale, Intel et Texas Instruments.

L'alliance CoDeSys Automation atteint 100 membres

Il est fréquent que le nom du produit soit plus connu que le nom de la société qui le propose : c'est le cas de l'atelier logiciel CoDeSys pour automatismes embarqués sur PC, proposé par la société allemande 3S-Smart Software.
Un club d'utilisateurs (souvent des constructeurs d'équipements), baptisé CoDeSys Automation Alliance, s'est monté autour de ce logiciel. Il a démarré avec 18 membres et n'a cessé de se renforcer depuis pour franchir le cap fatidique de 100 membres. Le centième membre est la société russe EleSy, qui fabrique des systèmes de contrôle dans le domaine de l'énergie.

Advantech propose un kit de démarrage MicroTCA

MicroTCA est on le sait une déclinaison du standard Advanced TCA, qui est un concept de racks, cartes et fonds de panier pour applications télécoms. MicroTCA, plus petit et plus économique que ATCA, vise à étendre cette solution au-delà des télécoms, en particulier dans l'univers des automatismes et des transports.
Mais comme pour toute nouvelle technologie, il faut du temps pour convaincre. Pour cela, Advantech vient de sortir un kit d'évaluation MicroTCA, proposé à 1999 euros et qui comprend un châssis à 6 emplacements de cartes AMC et dans lequel sont intégrés les éléments de base à toute application MicroTCA (l'alimentation, l'unité centrale, le disque dur, le module gestionnaire MCH et le système de refroidissement).

Coopération entre GE Fanuc Intelligent Platforms et Cavium Networks

GE Fanuc Intelligent Platforms, branche de GE Enterprise Solutions, annonce avoir entamé une collaboration avec Cavium Networks pour le développement de technologies informatiques de haute performance dans les applications militaires et aérospatiales. Cette initiative s’appuiera sur les points forts de GE Fanuc dans le secteur militaire / aérospatial et dans le déploiement de solutions multicœurs basse consommation pour les télécommunications, et sur l’avance de Cavium Networks en conception et développement de processeurs multicœurs embarqués de pointe.

Schneider Electric renforce sa coopération avec B&R

Schneider Electric poursuit son offensive auprès des constructeurs de machines, qui a connu une accélération il y a 18 mois avec un Forum focalisé sur ce thème, et qui s'est prolongé récemment par une tournée "OEM Solutions" dans une dizaine de villes en France.
Cet intérêt pour le marché OEM s'est également concrétisé par la sortie de nouveaux produits, notamment la plate-forme logicielle "SoMachine". On y ajoutera le renforcement d'un accord technologique avec l'Autrichien B&R, très présent sur le marché des constructeurs de machines. Ce partenariat technologique porte notamment sur les contrôleurs, les entrées/sorties et les asservissements.

Scientific Automation : le PC est décomplexé

Après avoir finit par se faire une place dans les applications d'automatismes (aux côtés des automates programmables), le PC industriel voit plus loin. Beckoff, un des pionniers dans ce domaine, vient d'inventer un nouveau nom pour définir les nouvelles ambitions du PC : "Scientific Automation". Au-delà des opérations désormais classiques de contrôle logique, de régulation, de variation de vitesse, de mesure, de supervision, de vision, le PC assure aussi des fonctions de commande de robots et de monitoring des équipements. Avec l'arrivée des architectures multi-coeur, les choses devraient considérablement se développer dans les années à venir...

Les nouveautés

Module COM Express avec Intel Core 2 Duo

Les modules COM Express Conga-CS45 de Congatec (représenté par Tokhatec) peuvent recevoir les chipsets CS45 d'Intel réalisés dans la technologie 45 nm. 
● Format Type II : 95 x 95 mm
● Processeur Intel Core 2 Duo SU9300 à 1,20 GHz, SP9300 à 2,26 GHz, SL9400 à 1,86 GHz ou Celeron M ULV 722 à 1,20 GHz et M ULV 723 à 1,20 GHz. Intel Core 2 Duo offre un rapport consommation/puissance optimisé, bien adapté aux applications embarquées
● Supporte la technologie Intel de management actif (AMT 4.0)
● Chipsets embarqués : Intel GS45 I/O pour le hub "Graphics & Memory Controller" et  ICH9ME
● Supporte les mémoires DDR3 Single Channel jusqu’à 4Go à 1067/800MHz
● Hub de contrôle Intel 82801lUX (ICH9ME-SFF) intégrant un processeur graphique Intel 4500MHD à  533 MHz, qui accélère les performances graphiques et le rendu  3D. Il est associé à la mémoire vidéo Intel (DVMT 5.0), qui supporte OpenGL 2.0 et Direct X10, deux pipelines indépendants pour un support double écran, un décodage hardware MPEG2 performant, WMV9 (VC-1) et H.264 (AVC) et le mode  Blu-ray à 40 Mo/s.
● Plusieurs sorties vidéo offertes en standard : DisplayPort SDVO (ports multiplexés avec l’interface graphique PCI Express), DVI et HDMI
● 5 emplacements au format PCI Express, 3 sorties SATA compatibles RAID 0/1/5/10, 2  ports USB 2.0, 1 port Ethernet Gigabit
● Supporte les OS embarqués standards : Windows XP, Vista, Xpe, CE 6.0, Linux, QNX, etc.

Commutateur Ethernet durci pour applications embarquées

Léger et de petit format, le commutateur Ethernet RES-210 de GE Fanuc Intelligent Platforms est conçu pour être embarqué à bord de véhicules (sur terre, air et mer).
● 10 ports Gigabit Ethernet de couche 2/3
● Commutateur entièrement géré
● Support d’ IPv4 et IPv6
● Conçu pour les environnements très difficiles : altitudes élevées, vibrations, chocs, températures extrêmes (entre -40 et +70 °C), humidité et brouillards salins
● Alimentation 28 V compatible MIL-STD-704E et MIL-STD-1275B
● Deux connecteurs 128 contacts
● Environnement de gestion de commutateurs OpenWare de GE Fanuc : configuration, monitoring, contrôle de commutation,adressage, routage, etc. Les fonctions de configuration et de monitoring sont accessibles à partir d’une console série ou par réseau. Les méthodes d’accès supportées incluent Telnet, SSH et SNMP.

Pour en savoir plus

Développement d'interfaces graphiques pour systèmes embarqués

Récemment repris par Intel, Wind River avait racheté il y a quelques mois la société Tilcon Software, spécialisée dans les outils de développement pour la conception et le déploiement d’interfaces utilisateurs graphiques (GUI). Cette acquisition se concrétise par l'ajout au portfolio de  Wind River Tilcon Graphics Suite 5.7.
● Destiné aux systèmes embarqués multi-plates-formes
● Outil convivial simple à utiliser et conçu pour gagner du temps lors du développement des interfaces graphiques
● Simulation et test de l'interface graphique dès les premières phases de développement (bien avant le codage)
● Intégration étroite avec les systèmes d'exploitation Wind River VxWorks et Linux
● Première version de la suite de Tilcon Graphics à fournir un support standard pour Wind River Linux

Pour en savoir plus

Module MicroTCA MCH décliné pour 4 techniques de commutation Fabric

Présentés au format standard AMC (Advanced Mezzannine Card), les modules MicroTCA Carrier Hub (MCH) AM4004/4910 de Kontron ont été conçus pour répondre aux besoins d'échanges de données intensifs dans les systèmes à architecture commutée. Rappelons que dans les systèmes MicroTCA, les modules MCH sont chargés de gérer l'ensemble des éléments du châssis, notamment les modules AMC, les modules d'alimentation et les modules de refroidissement. Ils assurent la distribution d'horloge de jusqu'à 12 modules AMC.
● Déclinés en 4 versions, supportant tous des matrices de commutation :
- AM4904-BASE : commutation de 16 ports GbE (Gigabit Ethernet). Deux connecteurs GbE en face avant, connexion avec le fond de panier via les connecteurs Tongue 1 et Tongue 2
- AM4904-PCIE : associée à une carte mezzanine fournissant une commutation PCIe x4 à x12 en plus de la coummutation GbE
- AM4904-SRIO : associée à une carte serial RapidIO fournissant, en plus de la commutation GbE, une commutation sRIO x4 à x12, plus 2 liens x4 avec la face avant
- AM4910 : commutation 10 Gigabit Ethernet managé (deux connecteurs 10 GbE en face avant). Les connecteurs Tongue 3 et Tongue 4 gèrent chacun 10 liens 10GbE.
● Equipés d'un processeur PowerPC 405EX 600 MHz
● Poignée pour extraire aisément le module MCH du châssis MiroTCA
● Dimensions : 18,1 x 7,35 x 2,9 cm

Pour en savoir plus

Carte mezzanine XMC avec WiFi, Zigbee, GPS et cryptographie

Présentée au format XMC très compact, la carte mezzanine XMC-660 de Curtiss-Wright Controls Embedded Computing est destinée aux applications mobiles et permet de transmettre de la voix, de la vidéo et des données entre des utilisateurs authentifiés.
● Se connecte sur des cartes porteuses aux standards VME, VPX et CompactPCI
● Basée sur le standard VITA 42
● Intègre les fonctions de communication WiFi 802.11 n/a/b/g, Zigbee 802.15 (pour les produits basse consommation)
● Fonction GPS 20 canaux (SiRF Star-III) permettant de donner précisément la localisation, l'altitude, la vitesse et la direction du véhicule mobile sur lequel est embarqué la carte
● Transmissions sécurisées grâce aux protocoles de cryptographie AES/3DES
● Pilotes pour Windows XP, Linux GPPLE et VxWorks 6.7
● Consommation : 7 W
● Dimensions : 143,75 x 74 mm

Pour en savoir plus

Carte CPCI avec processeur Intel Core 2 Duo

La société taïwanaise ADLink, représentée par Ecrin Systèmes, propose la carte cPCI-6880, présentée au format CompactPCI 6U et qui se distingue par la présence de processeurs Core 2 Duo d'Intel, réalisés avec la technologie 45 nm.
● Plusieurs choix pour le processeur, jusqu'à l'Intel Core 2 Duo 2,53 GHz avec 6 Mo de mémoire cache L2
● Chipset Intel GM45 avec ICH9M
● Jusqu'à 8 Go de mémoire DDR2-800 (soudée plus SO-DIMM)
● Interfaces DVI + VGA pour l'affichage
● 4 ports PCI-Express avec contrôleurs Gbit Ethernet
● Compatible avec les standards CompactPCI PICMG 2.0, 2.1 (insertion à chaud), 2.9 (management système) et 2.16 (fond de panier avec commutation de packets)
● En face avant, connecteurs PMC, 2 ports LAN, 1 port DV-I, 1 port série COM et 3 ports USB

Pour télécharger la fiche technique

Serveur vidéo utilisable pour trois formats de compression

La société taïwanaise Acti, représentée par ADM21, commercialise le serveur vidéo TCD-2500 capable de traiter les formats de compression H.264, MPEG-4SP et MJPEG.
● 1 entrée et 2 sorties vidéo, 1 entrée et 1 sortie vidéo
● Résolution de l'image : jusqu'à 720x480
● Débit : 28 Kbit/s à 3 Mbit/s
● 2 canaux audio
● Code temporel numérique embarqué
● 1 port Ethernet RJ45 (protocoles TCP, UDP, IP, HTTP, DHCP, PPPoE, RTP, RTSP, FTP, SMTP, DNS, DDNS, NTP, ICMP, IGMP et ARP)
● 1 Port série sur connecteur standard, plus ports série sur blocs de jonction
● Dimensions : 14,4 x 14 x 5 cm
● Poids : 870 g

Pour accéder aux informations techniques

Module de communication Profinet-IRT sur fibre optique

La société suédoise HMS enrichit sa gamme de produits de convertisseurs de protocoles industriels Anybus avec un module de communication Profinet-IRT (temps réel isochrone) basée sur le processeur Ertec-200 de Siemens.
● Commutateur temps réel à deux ports
● Connecteurs optiques de type SC-RJ
● Débit jusqu'à 100 Mbit/s
● Le processeur Ertec-200 gère de manière autonome tout le protocole Profinet, ce qui permet de soulager complètement le processeur principal de l'équipement de la contrainte du traitement du protocole
● Connectique RJ11 à 16 contacts, qui garantit une connexion avec tous les autres modules de bus de terrain et modules Ethernet de la gamme Anybus-S, sans aucune modification au niveau de l'interface
● Alimentation : 5 V
● Température de fonctionnement : 0 à 70 °C
● Dimensions : 8,6 x 5,4 x 1,5 cm

Commande d'axes avancée

National Instruments annonce le module logiciel LabVIEW NI SoftMotion, qui simplifie le développement des applications de commande d’axes simples ou multiples.
● Outil de développement graphique
● Programmation des profils de mouvement au travers d’une API de haut niveau (sous forme de blocs de fonctions) basée sur la bibliothèque Motion Control définie par PLCopen
● Blocs de fonctions pour lignes droites, arcs et contours, ainsi que pour des opérations complexes telles que les engrenages et les cames électroniques
● Fonctions évoluées pour la conception d’applications de commande d’axes personnalisées comme la génération de trajectoires, l’interpolation de spline, le contrôle de position et de vitesse, ainsi que la mise en œuvre de codeurs
● En tant qu'extension de LabVIEW, SoftMotion permet aux ingénieurs et aux scientifiques de synchroniser aisément leurs applications de commande d’axes avec des E/S et des mesures dans un seul et même environnement de développement
● S’intègre de manière transparente avec le matériel modulaire CompactRIO. Avec les nouveaux modules d’interface d’unités de puissance de la Série C (qui assurent une connectivité directe à des centaines d’unités de puissance servo et pas à pas), les ingénieurs et scientifiques peuvent exploiter facilement le FPGA intégré au CompactRIO pour obtenir un contrôle et une synchronisation fiables et haute vitesse dans leurs applications.

Pour en savoir plus

Variateurs de vitesse 120 kW avec réseau EtherCAT

La série de servo-amplificateurs Beckhoff AX5000 couvre désormais des puissances jusqu'à 120 kW. Ils disposent d'un port de communication EtherCAT.
● Courants nominaux : 60 A, 72 A, 90 A, 110 A, 143 A, 170 A
● Tension d'alimentation : 400-480 Vca ±10 %
● EtherCAT transmet tous les paramètres variateurs au démarrage de l’installation, ce qui simplifie considérablement la mise en service ou un remplacement en cas de dépannage
● Interface Multi-Feedback
● Sélection libre du type de moteur (moteurs synchrones, linéaires, couple et asynchrones)
● Entrées pour acquisitions rapides
● Filtre d’antiparasitage secteur intégré jusqu'au courant nominal 72 A selon CAT. C3, conforme à la norme EN 61800-3
● Fonctions de sécurité optionnelles : inhibition de la remise en marche / fonctions de sécurité TwinSAFE

Pour en savoir plus

Articles de fond

Multicore is key to innovation in medical applications

Dans cet article, Wind River évoque la problématique de la conception des systèmes embarqués pour le marché médical. Cet article assez général passe en revue les différentes techniques actuelles, notamment les architectures multi-coeur, les hyperviseurs et la sécurité de l'applicatif.
Pour télécharger l'article

Salons et conférences

Nouvelles technologies, nouveaux concepts, nouveaux services

Journée d'information et de débats organisée par le Club Automation, où seront notamment évoqués les automatismes de demain et où il sera question des systèmes embarqués.
26 novembre
Paris Gare du Nord
Renseignements

IP-Embedded Systems Conference

Colloque et exposition organisés par design-reuse.com et Techinsights
1-3 décembre
Grenoble - World Trade Center
Renseignements