"Embedded Computer" : 300 dollars à celui qui trouve mieux...

Aucune traduction ne s'est réellement imposée pour englober le vaste domaine de l'embedded. Et ça ne va pas s'arranger. Le Taïwanais Moxa se trouve à l'étroit avec le terme "embedded computer" et lance sur son site un concours pour trouver un nouveau terme... que l'on aura sans doute du mal à traduire. Candidats à "Qui veut gagner des millions" s'abstenir : l'heureux lauréat devra se contenter de 300 euros. Pas cher payé si le nouveau nom est appelé à connaître une résonance planétaire !