Imprimer cette information
 

Newsletter N°21 du Lundi 9 février 2009


L’évènement

Le VITA très pessimiste pour cette année

 Chaque début d’année, le VITA (organisme chargé de la promotion et de l’évolution du VME et de ATCA) publie un rapport très attendu sur les perspectives techniques et économiques du marché. Cette année, personne n’en sera surpris, le VITA met l’accent sur la crise, ou plutôt les crises, puisqu’il en identifie trois : une crise financière, une crise économique et une crise politique.
La crise financière, qui se traduit par la difficulté d’obtenir des crédits, va pénaliser davantage les petites structures que les grandes. Faute d’argent, les opérations de fusion/acquisition vont devenir rares, il sera difficile de créer de nouvelles entreprises, les délais de paiement vont s’allonger (pour atteindre 90-120 jours).Pour le très court terme, les acteurs qui œuvrent sur le marché militaire seront moins touchées que celles qui sont focalisées sur les marchés industriels et télécoms. Pour ce qui est de la reprise, le VITA cite des études qui annoncent un redémarrage de l’activité à l’été 2009, ou au second semestre. Mais il n’émet pas de pronostic sur la vigueur de cette reprise, s’il va falloir quelques mois ou quelques années pour retrouver le niveau antérieur. Jusqu’ici, il a fallu en général quelques mois pour sortir des crises… mais il ne faut pas oublier l’exemple du Japon qui a mis une bonne dizaine d’années pour s’en remettre.
Le VITA estime que la nouvelle administration américaine va réduire les budgets militaires, et surtout les réorienter vers le renseignement. Des fournisseurs de cartes à petit facteur de forme (développés autour des PC) présents sur les marchés industriels et télécoms pourraient trouver une ouverture pour entrer sur les marchés militaires mais cela se terminera mal, estime le VITA, car la militarisation des produits ne s’improvise pas. Les problèmes de fiabilité qui vont en résulter risquent de ternir la réputation de l’ensemble des fournisseurs, y compris des fabricants de cartes VME, VPX ou VXS, les standards privilégiés sur les marchés militaires…
Sur le marché industriel, la déconfiture des industries automobile et des semi-conducteurs auront un impact majeur sur les ventes des cartes. Le VITA estime que ceci va conduire les fabricants de cartes à devenir des intégrateurs de systèmes, avec cartes mère et entrées/sorties.
Les télécoms sont un marché traditionnellement fort pour les offreurs présents dans le VITA. Une chose est sûre, 2009 sera une mauvaise année car les télécoms dépendent beaucoup du comportement des consommateurs grand public.  Le VITA ne pense pas que ceux-ci soient aujourd’hui dans de bonnes dispositions d’esprit pour investir dans les produits 3G ou 4G, pourtant si prometteurs. Et il ne voit pas comment la nouvelle administration américaine donnerait un coup de pouce à cette industrie (comme elle l’a fait pour l’industrie automobile) car elle n’a pas bonne presse (il y a pas mal de poursuites judiciaires en cours).

Télécharger le rapport

Les actualités

Le taïwanais NexCom accentue sa présence en France

Le Taïwanais NexCom, spécialisé dans l'informatique industrielle et l'informatique embarquée, s'attaque résolument au marché européen. Depuis deux ans, il a en effet créé des filiales en Grande Bretagne, en Allemagne, en France et en Italie. L'internationalisation de la société avait démarré avec la création d'une filiale aux Etats-Unis (1999), suivie d'une implantation au Japon (2000) et en Chine (2006). La création de la filiale française remonte à 2006 mais si celle-ci a peu fait parler d'elle jusqu'ici, c'était un choix délibéré : « Nous avons voulu éviter les effets d'annonce et avons préféré attendre d'être opérationnel. C'est désormais chose faite, les infrastructures et le réseau commercial sont en place », explique M. Chang, directeur général de NexCom France. Avant de lancer la filiale française de NexCom, DS Chang avait acquis pendant 8 ans une bonne connaissance du marché français de l'informatique industrielle et embarquée, au sein des structures françaises d’Advantech et Axiomtek (deux sociétés, pour mémoire, d’origine taïwanaise également).
NexCom France est désormais en ordre de marche. Outre DS Chang, la société est animée par Marc Fougeras (responsable du développement des marchés) et Aurélien Delatte (responsable des ventes). Sur le plan commercial, elle s'appuie sur un réseau de partenaires spécialisés et complémentaires : IP Systèmes/Ecrin (automatismes industriels), A Plus (militaire, transports), BF Display et Access Technologies (applications d'affichage). La liste n'est pas close. « Nous voulons nouer des relations solides avec nos distributeurs, que nous considérons comme de véritables partenaires. Ils sont impliqués même sur les Grands Comptes », précise DS Chang. Les visiteurs du dernier SCS ont eu une démonstration de cette complicité, avec la présence active du personnel de NexCom France sur le stand de IP Systèmes. NexCom France peut être amenée à prendre des clients en direct mais cette démarche est réservée à des cas particuliers, comme par exemple celui des clients qui souhaitent des produits spécifiques ou sur mesure ce qui impose d'établir des relations directes avec la maison mère, ses centres de développement et ses usines.

Une offre orientée applications
NexCom a démarré ses activités en novembre 1992 avec le lancement de stations de travail graphique. Trois ans plus tard, elle sortait ses premières cartes. Depuis, elle a maintenu et renforcé cette dualité cartes et systèmes. Environ 80 % du chiffre d'affaires est réalisé dans les systèmes, contre 20 % dans les cartes et constituants.
Au fil des ans, la société a structuré son offre avec en 2003 la création de trois grandes divisions produits : ICS (Industrial Computing Solutions), Network Security Appliance et Blade Server. Depuis, ces deux dernières ont été fusionnées dans une division baptisée NCS (Network and Communication Solution) tandis qu'une nouvelle division est apparue : MCS (Mobile Computing Solutions). Cette nouvelle division est appelée à fortement se développer dans les années qui viennent. D'autres pourraient voir le jour dans les toutes prochaines années, ciblées sur le médical, les points de vente et kiosques, l'affichage sur les lieux publics, etc.
Il existe naturellement des synergies entre les trois divisions produits. Pourtant, aucun produit n'est commun. « Quand vous regardez les produits des différentes divisions, ils sont vraiment orientées applications, voire marchés. C'est ainsi que les calculateurs de la division MCS (Mobile) sont conçus pour les applications de transport et présentent des caractéristiques de tenue à l'environnement (température, vibrations, électromagnétique) et de communication sans fil bien supérieures à celles habituellement exigées en milieu industriel (proposés par la division ICS) », explique DS Chang. A travers ces trois divisions, NexCom adresse divers marchés, notamment l'automatisation industrielle, les magasins, les transports, l'affichage dans les lieux publics, les casinos, les télécoms, etc.
L'offre, pour l'essentiel, est orientée systèmes. L'activité cartes et composants, qui appartient à la division ICS, n'en est pas moins importante. On y trouve notamment des cartes ordinateur aux formats PCI et PCI Express, des cartes mère au format ATX, des cartes calculateur petits formats (3,25'', 5,25'' et Mini-ITX), des fonds de panier et des COM (calculateurs sur module) aux formats ETX et COM Express.

Les ventes de composants DSP sont en chute libre

Les mois de novembre et de décembre ont été désastreux pour les processeurs de traitement du signal DSP, estime Will Strauss, analyste à Forward Concepts, s’appuyant sur les chiffres communiqués par les fabricants de semi-conducteurs adhérents de la World Trade Statistics (WSTS). Ces deux mois catastrophiques ont eu un impact important sur le total des ventes de 2008, qui ont chuté de 16,7 % pour s’établir à 6,5 milliards de dollars. Entre le troisième et le quatrième trimestre, les ventes de DSP ont reculé de 30,7 %.
Tous les segments de marché souffrent : entre le troisième et le dernier trimestre, le marché de l’automobile a chuté de 34,3 %, le grand public de 26,6 % et l’informatique de 24,6 %...

ARM prend le contrôle du Suédois Logipard AB

Spécialisée dans les blocs de propriété intellectuelle (et notamment de cœurs de microprocesseurs), la société britannique ARM vient de prendre le contrôle de la société suédoise Logipard AB, spécialisée dans l’imagerie et les processeurs vidéo.
Une quinzaine de personnes rejoignent ainsi ARM. Cette acquisition fait suite à une autre acquisition réalisée récemment dans un pays nordique, en l’occurrence la société norvégienne Falanx Microsystems AS, rachetée en 2006 et spécialisée dans les processeurs graphiques.
ARM a réalisé un chiffre d’affaires de 298,9 millions de livres en 2008, en hausse de 15 % par rapport à 2007. Le taux de change doit beaucoup à cette progression (en dollars, la croissance est de 6 % seulement). Fin décembre, ARM comptait 1740 personnes, dont 645 personnes au Royaume-Uni, 501 aux Etats-Unis, 300 en Inde, 212 en Europe continentale et 82 en Asie-Pacifique.

Le marché du PC/104 a augmenté de 5,8 % en 2008

La société d’études de marchés VDC estime que le marché des cartes au format PC/104 est passé de 248,4 M$ en 2007 à 262,7 M$ en 2008. Pour l’heure, le chiffre de 2008 est une estimation. Il doit être pris avec prudence car en 2007, VDC avait prévu une croissance de 5,7 % supérieure à ce qu’elle avait été en réalité. L’explication serait due au retard pris par la normalisation de PCI Express pour les interconnections module à module, qui a freiné le PC/104 dans les applications haut de gamme. Mais depuis, le consortium PC/104 a sorti les spécifications PCI/104-Express (incluant PCI/104-Express et PCIe/104), tandis que le nouvel organisme SFF-SIG sortait une norme quelque peu différente, sous le nom de Express104. L’arrivée de ces normes pourrait donner une seconde jeunesse au PC/104.

Embedded System Conference se joint cette année à IP/SoC à Grenoble

La conférence et exposition IP/SoC , consacrée à la conception de cœurs avec propriété intellectuelle (IP) et qui a lieu chaque année en décembre à Grenoble, reçoit cette année le renfort de la conférence Embedded Systems (ESC, pour Embedded System Conference). L’événement aura lieu du 1 au 3 décembre prochain.
ESC appartient à TechInsights (éditeur de EE Times et propriétaire du site http://www.embedded-europe.com/).  Quant à IP/SoC, il est organisé par la société grenobloise Design & Reuse SA, dans laquelle TechInsights a une participation minoritaire. La récente IP/SoC avait réuni environ 400 personnes.

Les nouveautés

TabletPC durcie avec caméra, micro et module GPS intégrés, plus communications radio

La division MCS (Mobile Computing Solutions) de NexCom met sur le marché la TabletPC MRC 2100 dotée d'un écran tactile de 8,4'' et présentant un niveau d'équipement sans équivalent sur le marché. 
● Ecran tactile de 8,4'' SVGA (800 x 600 pixels). Technologie analogique résistive 4 fils pour la dalle tactile. Adaptation de la luminosité à l'intensité de la lumière, afin d'obtenir une bonne lisibilité en extérieur
● 1 molette de navigation et 6 touches de fonction programmables
● Microprocesseur basse consommation Atom 1,1-1,6 GHz d'Intel, avec chipset Hub US15W et jusqu'à 2 Go de mémoire DDR2
● Mémoire de masse assurée par un disque dur 1,8'' ou une carte SSD avec mémoire EEPROM
● Caméra CMOS 2 Mpixels et 2 micros intégrés. Connecteurs pour micro et haut-parleurs externes
● 1 module de positionnement GPS intégré
● 2 ports USB et 1 port mini USB intégrés
● 1 scanner pour la lecture de codes à barres, 1 lecteur d'étiquettes RFID intégrés (sur option)
● Communications sans fil Wi-Fi 802.11/b/g/n, Bluetooth EDR ainsi que, sur option, 3,5 G et WiMax
● Lecteur d'empreintes digitales pour identification de l'utilisateur
● Alimentation sur batterie Lithium Ion (autonomie de 4 à 8 heures)
● Utilisable entre -20 et +50 °C, avec une humidité de 5 à 95 %,  en environnement de poussière et de pluie (étanchéité IP54). Testé en vibrations, chocs thermiques et mécaniques (résiste aux chutes de 1,2 mètre) selon des normes militaires
● Dimensions : 280 x 205 x 37 mm sans les caoutchoucs de protection, 289 x 214 x 46 mm avec les caoutchoucs
● Poids : 1,35 kg sans les protections en caoutchouc, 1,65 kg avec les protections
● Station d'accueil pour recharge de la batterie, avec connecteurs d'entrées/sorties supplémentaires : un connecteur pour un écran externe, 2 ports USB, 1 port RS232, 1 port Ethernet 10/100 Base-T, 1 connecteur mini Card, 1 molette de navigation et 6 touches de fonction programmables
● Applications typiques :
- logistique, suivi des stocks dans un entrepôt
- maintenance industrielle (l'opérateur peut prendre une photo de l'équipement à dépanner et l'envoyer par radio à un expert afin que celui-ci le guide dans les opérations à effectuer et lui transmette les documents nécessaires)
- médical, pour effectuer les premiers soins à bord d'une ambulance et transmettre à l'hôpital les opérations réalisées

Accès à la fiche technique

Carte microordinateur au format EPIC

Intégrant un microprocesseur basse consommation Atom d’Intel, la carte Proteus que commercialise Eurotech est présentée dans le format  compact EPIC (155 x 110mm).
● Processeur Atom Z500 (technologie 45 nm) jusqu’à 1,6 GHz, ) avec chipset US15W
● Disponible dans deux configurations, se différentiant au niveau des connexions avec les périphériques :
- comme module autonome
- comme module COM Express, avec connecteur COM Express Type 1 supportant des interfaces PCI Express, LPC, USB, deux LVDS, HD Audio, Gigabit Ethernet et SMBus pour connexion à une carte porteuse
● 512 Mo ou 1 Go de RAM DDR2 soudée, 4 Go de mémoire Flash (option)
● 2 sorties pour affichage LVDS 24 bits, 1 port RGB vidéo analogique
● 2 ports Gigatbit Ethernet
● 8 ports USB
● 1 port RS232
● 2 ports SATA pour disque dur
● GPS 20 canaux
● Bluetooth et Zigbee en option
● Support pour minicarte PCI-Express
● Systèmes d’exploitation supportés : Windows XP, Windows XP Embedded, Windows CE 6.0 et Linux
● Alimentation : 8,5 à 24Vcc (+12V nominal)
● Température de fonctionnement : 0 à 70 °C

Commutateurs Ethernet industriels 8 ports

La gamme Viper de Westermo regroupe des commutateurs Ethernet très robustes et dotés d'une connectique industrielle M12. Avec un MTBF (temps moyen entre défaillances) supérieur à 100 ans, ces unités visent  toutes les applications impliquant des contraintes mécaniques et des niveaux d´humidité, de condensation, d'impuretés ou de vibrations (réseaux ferroviaires, tunnels, systèmes de commande de signalisation de la circulation, etc.).
● Deux modèles, tous deux administrés à 8 ports :
- Viper 108, sans anneau redondant
- Viper 408, avec anneau redondant
● Redondance Ethernet en temps réel.  STP et RSTP sont également supportés
● Délai de reconfiguration inférieur à 20 millisecondes. Un délai aussi court est rendu possible par le recours à la technologie FRNT (Fast Recovery of Network Topology) de Westermo
● Réseau déterministe : QoS (qualité de service) avec quatre files d´attente prioritaires, programmation stricte des priorités et HoL (prévention du blocage de tête de ligne)
● Boîtier métallique scellé avec étanchéité  IP65
● Utilisable entre -40 et +70 °C
● Dimensions (L x H x P) : 17,5 x 10 x 5 cm

Télécharger la fiche technique

Version 5.3 de Linux Red Hat, intégrant les dernières évolutions de Linux

Red Hat lance la dernière version de Red Hat Enterprise Linux : la mise à jour RHEL 5.3 se caractérise par des performances de virtualisation supérieures et la compatibilité avec les technologies Java et processeurs de nouvelle génération. Principales nouveautés :
● Une plus grande évolutivité des environnements x86-64 : virtualisation des serveurs à hauteur de 32 machines virtuelles et 80 Go de mémoire. De même, pour tenir compte des évolutions de performances des derniers serveurs physiques, ses limites ont également été repoussées à hauteur de 126 machines et de 1 To de mémoire centrale. Des nouveautés, comme le support de grandes capacités de mémoire ("Hugepage") et des tables EPT (Extended Page Tables) d’Intel, optimisent la performance des serveurs virtuels. Possibilité d’allouer davantage de périphériques à chaque serveur virtuel (hôte) pour virtualiser les applications parmi les plus exigeantes en E/S
● Compatibilité avec le processeur Intel Core i7 (Nehalem) à 4 cœurs (performances 1,7 fois supérieures à celles des précédents processeurs Intel pour les applications commerciales et 3,5 fois supérieures pour les applications de calculs techniques hautes performances). Red Hat Enterprise Linux 5.3 assure la gestion de l’alimentation et l’hyperthreading, entre autres fonctions
● Intégration d’OpenJDK , implémentation Open Source de Java SE 6. Sa base de code est la même que celle du JDK de Sun, l’implémentation Java la plus utilisée dans le monde (il supporte toutes les applications développées pour Java SE 6 et ses versions précédentes). OpenJDK devient la première solution pour entreprises dotée d’une pile Java exclusivement Open Source quand elle est combinée à JBoss Enterprise Application Platform
●  150 nouveautés et mises à jour de nombreux autres composants de Red Hat Enterprise Linux 5.3, le système d’exploitation Open Source phare de l’industrie. C’est notamment le cas du noyau, des pilotes de périphériques et de l’architecture. La mise en réseau des postes de travail a été simplifiée tandis que le système de fichiers GFS2 est désormais pris en charge parfaitement. Fort de ces nombreuses améliorations, Red Hat conforte le leadership de Red Hat Enterprise Linux sur le marché mondial des systèmes d’exploitation Open Source depuis le poste de travail jusqu’au mainframe

Carte mère au format mini ITX

La société française Splitted-Desktop Systems (SDS) annonce la disponibilité de la carte mère S2350 miniITX développée conjointement avec la société taïwanaise Tyan.
● Destinée à une utilisation dans des environnements difficiles : machines automatiques, machines à sous, points d'accès à Internet, machines multimédia, serveurs faible consommation
● 1 processeur AMD Sempron ou Turion 64 X 2 de type socket S1
● 32 Mo de mémoire vidéo dédié
● Consommation inférieure à 65 W dans le pire des cas, mais de seulement 30 W dans une configuration standard. Fonctionnement possible sans ventilateur
●  ATI RS690E et SB600
● 1 port Compact Flash
● 1 port LVDS interne afin de piloter une dalle TFT sans électronique additionnelle
● 1 port mini PCI
● 2 ports firewire internes
● 6 ports USB 2.0 externes
● 4 ports USB 2.0 internes
● 2 ports Ethernet gigabit externes
● Jusqu'à 4 Go de mémoire au travers de deux slots So-Dimm DDR II à 667 MHz
● 1 port DVI-D, 1 connecteur audio 7.1 analogique, 1 port SP/DIF optique
● Support natif Linux complet (O/S privilégié par SDS ) et Windows Vista

Caméra à sensibilité élevée

Avec  la VC4467Exview, Vision Components présente une  nouvelle caméra ultrarapide et très sensible dans les faibles  luminosités.  
● Capteur CCD EXview HAD de Sony, qui permet à la caméra d’analyser la lumière jusque dans les grandes longueurs d’onde proches du spectre de l’infrarouge
● Résolution de 1280 x 1024 pixels
● Cadence maximum de 14fps (14 images par seconde), 28 fps en mode "binning"
● Processeur DSP Texas Instruments à 1 GHz de vitesse d’horloge, puissance de calcul de 8000 MIPS (8 milliards d’instructions par seconde), ce qui lui permet d’exécuter des tâches de traitement d’image (pas besoin de PC externe)
● 64 Mo de DRAM et 4 Mo d’EPROM flash, complétée par une carte SD de 128 Mo
● Interface RS232,  port  Ethernet
● Entrée trigger externe assurant une acquisition d’images sans phénomène de gigue ("jitter"), même pour des applications de lecture à très grande vitesse
●  4 entrées et 4 sorties numériques de type automate
● Caméra un moniteur standard vidéo SVGA
● Pour applications industrielles (protection contre les chocs et vibrations)

Commutateurs Ethernet IP 67 avec ports PoE

Les commutateurs Ethernet très robustes Octoplus de Hirschmann sont désormais proposés avec des ports PoE. L'alimentation électrique des équipements connectés est véhiculée par les paires de fils utilisés pour la transmission des données. 
● 4 modèles :
- modèle Octoplus 8M-6PoE : 8 ports 10/100BaseTX dont 6 ports PoE
- modèle Octoplus 8M-8PoE : 8 ports 10/100BaseTX dont 8 ports PoE
- modèle Octoplus 16M-8PoE : 16 ports 10/100BaseTX dont 8 ports PoE
- modèle Octoplus 16M-8PoE-2FX : 2 ports 100BaseFX plus 14 ports 10/100BaseTX dont 8 ports PoE
● Alimentation de puissance des équipements connectés : 150 W sous 48 V (fournie par un convertisseur continu-continu avec entrée 16,8 à 64 Vcc ou 50,4 V à 154 Vcc
● Modèles administrés
● Connectique M12
● Topographies : en ligne, en étoile, en anneau
● Redondances : RSTP et anneau hypering (temps de reconfiguration inférieur à 0,3 s)
● Etanchéité élevée : IP67
● Température de fonctionnement : -40 à +70 ºC 
● MTBF 27,6 ans
● Dimensions (L x H x P) : 18,4 x 18,9 x 7 cm pour les modèles 8 ports, 26,1 x 18,9  x 70 cm pour les modèles 16 ports 
● Très bonne tenue aux chocs (IEC 60068-2-27), vibrations (IEC 60068-2-6), décharges électrostatiques (EN 61000-4-2), champs électromagnétiques (EN 61000-4-3), transitoires de tension (EN 61000-4-4), etc.

Accès à la documentation technique

SoC avec services logiciels intégrés

Advantech annonce la sortie de deux nouveaux produits SoC (System on Chip, système monopuce), EVA-X4150 et EVA-X4300. Les solutions SoC rassemblent, dans un seul SoC, des fonctions très complètes et une grande souplesse d’E/S, ce qui permet de limiter la complexité de conception des cartes et de réduire les délais de développement des produits.
● Utilisables dans les applications d’entrée de gamme à consommation électrique ultra faible
● Processeurs 32 bits de type x86 entièrement statiques qui équipent de nombreux périphériques, applications et systèmes d’exploitation PC
● EVA-X4150 : 16 Ko de cache L1 intégré, un contrôleur SDRAM, PCI, bus ISA, USB 2.0, Ethernet et IDE dans un boîtier BGA 456 broches
● EVA-X4300 : 32 Ko de cache L1, contrôleur DDR2, PCI, bus ISA, USB 2.0, Ethernet et IDE dans un boîtier BGA 581 broches
● Service expert d’intégration logicielle

Télécharger la documentation du X4150

Télécharger la documentation du X4300

Articles de fond

PCIe catches up in embedded system design

Largement adopté dans les PC, PCI Express a connu  jusqu'ici un succès plus limité dans les applications embarquées. Dans cet article, Matt Jones de IDT explique que les choses vont changer...

Télécharger l'article

Salons et conférences

Embeddedworld 2009

Conférences et exposition sur les systèmes embarqués
3-5 mars
Nuremberg
Renseignements