Imprimer cette information
 

Newsletter N°10 du Jeudi 21 août 2008

Édito

Intel outside

Les performances des cartes électroniques doivent beaucoup au DSP, FPGA ou microntrôleur embarqué. Il est donc normal que les fabricants mettent en avant le type de composant embarqué. En matière de contrôleurs, Intel n'a jamais été autant à la fête : ses composants sont de toutes les annonces, quel que soit le format de la carte ou la fonction du système. La société est même la vedette américaine du cycle de conférences publiques monté par Advantech courant septembre (avec un passage en France, le 23 septembre à Paris), au cours desquelles les auditeurs sont invités à "découvrir comment le nouveau SOC (System-on-a-Chip) d’Intel, le EP80579, présenté comme étant "sur le point de bouleverser le marché de l'informatique embarquée et de la sécurisation des réseaux". Kontron, dans un séminaire réservé à la presse, accordera aussi un très large place au rôle majeur que joue désormais Intel dans l'embarqué. Wind River, l'éditeur de systèmes d'exploitation temps réel et de logiciels pour l'embarqué, sera de la fête dans les deux cas. Cela ne surprendra personne car Wind River et Intel ont signé des accords de coopération, notamment pour le développement d'une plateforme Open Source pour l’industrie automobile (relire l'information publiée dans notre lettre n°6).

Les actualités

Net Consulting & Services passe sous le contrôle de Elektrobit

La jeune société française Net Consulting & Services, créée en 1999 et spécialisée dans le développement de produits autour de réseaux pour applications embarquées (VAN, CAN, LIN, ISO9141, DIAG on CAN, CANOPEN, TTCAN, J1939, OSEK, etc) passe sous le contrôle du finlandais Elektrobit (144 M€ de chiffre d'affaires l'an passé), spécialisé dans les matériels et logiciels pour les secteurs de l'automobile et du sans fil

Flomerics passe sous le contrôle de Mentor Graphics


Le britannique Flomerics, spécialisé dans les logiciels de simulation d'écoulements thermiques (permettant d'étudier le refroidissement d'un système électronique avant que celui-ci n'existe physiquement) vient d'être racheté par l'Américain Mentor Graphics, pour 60 millions de dollars. Pour arriver à ses fins, celui-ci a dû relever de 37 % son offre initiale faite en mai.
Rappelons que Mentor Graphics est le numéro 3 mondial en CAO électronique. Au début de l'été, Cadence Design Systems (le numéro un mondial du secteur) avait proposé de le racheter pour 1,6 milliard de dollars, mais finalement l'opération ne se fera pas.

GE Fanuc Intelligent Platforms fait appel à un brumisateur pour rafraîchir ses cartes

GE Fanuc Intelligent Platforms a signé un accord de coopération avec son confrère américain SprayCool (anciennement Isothermal Systems Research) qui lui permet de livrer des solutions intégrées, incluant ses cartes dans un châssis à refroidissement de SprayCool. Cet accord porte sur les applications en environnement difficile (aéronautique, militaire). La technologie de SprayCool consiste à rafraîchir les cartes en leur vaporisant un liquide diélectrique (donc non conducteur) refroidi (il s'agit d'un procédé de brumisation, en quelque sorte). Ce procédé permet d'évacuer des quantités importantes de chaleur et donc de réaliser des systèmes électroniques à haute densité.

WindRiver fait gagner du temps pour l'intégration des processeurs multi-coeur de Freescale

WindRiver, spécialisé dans les logiciels pour applications embarquées, sort un outil de simulation pour permettre aux développeurs de cartes électroniques d'intégrer le processeur à 8 coeurs P4080 de Freescale, avant que celui-ci ne soit disponible physiquement. La solution proposée est utilisable pour les développements sous VxWorks et WindRiver Linux.

Emerson monte un réseau de partenariat pour sa division "Embedded Computing"

Tous les grands acteurs en composants, cartes, systèmes et logiciels standards travaillent avec des partenaires qui font des développements autour de leurs produits afin de les adapter à tel ou tel besoin. Emerson n'échappe pas à la règle (il travaille notamment avec ACT/Technico, Emtech LLC, NEI, Network Allies et Suntron Open Systems Solution) mais il a décidé de formaliser davantage la relation avec ses partenaires. Ceci vient de le conduire à créer le programme VAP (Value Added Program) au sein de sa division Embedded Computing, le but étant d'augmenter sa pénétration dans ses marchés traditionnels et d'attaquer de nouveaux marchés. Les partenaires bénéficieront d'un soutien actif en communication, marketing, ventes et formation.
Rappelons que Emerson Embedded Computing a acquis ses lettres de noblesse dans l'embarqué en rachetant fin 2007 la division Embedded Communications Computing de Motorola (qui avait lui même fait un gros coup trois ans plus tôt avec le rachat de Force Computers, qui était un des acteurs majeurs dans les cartes électroniques).

Les nouveautés

Alimentation 850 W pour PC

Connu pour ses cartes graphiques et ses périphériques d'ordinateur, Point of View étend sa gamme d'alimentations avec le modèle Black Diamond 850 W, compatible SLI, c'est-à-dire qu'il est capable d'alimenter des matériels comportant deux cartes graphiques avec processeur nvidia.
● Rendement supérieur à 80 %
● Fonction PFC (correction du facteur de puissance, donc pas de déphasage entre la tension et le courant d'alimentation)
● Connecteurs pour alimentation 3,3 V / 30 A, 5 V /30 A et 12 V / 20 A de cartes mère, 2 connecteurs PCIe 6 broches (-12 V / 1 A), 2 connecteurs PCIe 6/8 broches (5V / 3 A), 9 connecteurs SATA, 6 connecteurs Molex, connecteur FFD

Connecteurs pour réseau Componet

Honda Connectors introduit la série HCN de connecteurs et de câbles de raccordement à CompoNet, un bus de communication industriel soutenu notamment par Omron. Rappelons que à l'instar des bus de terrain DeviceNet, ControleNet et Ethernet/IP, le réseau CompoNet est basé sur le protocole CIP (Common industrial Protocol). Ce réseau fonctionne selon le principe maître/esclave, à la fois en mode "bits" et en mode "mots".
● 4 contacts
● Très compacts (jusqu'à 25 % de gain de place)
● Connecteurs de cartes disponibles en version droite et coudée
● Connecteurs pour cordons disponibles pour tous les types de câbles

Capteurs avec interface IO-Link

Siemens étoffe sa gamme de capteurs avec interface IO-Link. Rappelons que ce standard a été imaginé il y a deux ans par l'association Profibus pour surmonter les limites des bus de terrain pour le raccordement de capteurs intelligents peu onéreux : les bus de terrain pour ces types de capteurs sont soit trop lourds (Profibus), soit trop légers (Asi). Destiné à raccorder « le dernier mètre » en fil à fil (il ne s'agit donc pas d'un bus de terrain), IO-Link offre un débit de 4,8 Kbit/s ou 38,4 Kbit/s et il permet de transmettre des informations tout-ou-rien, des informations de process et des informations sur les paramètres du capteur. Plusieurs acteurs ont adhéré au standard (Baumer Electric, Ifm, Sick, Siemens...) mais Siemens est naturellement le principal d'entre eux. Le constructeur a récemment introduit trois gammes de produits compatibles avec ce standard.
● Détecteur de couleur Simatic PXO : il reconnaît les cibles multicolores comme les emballages imprimés en plusieurs couleurs. L’utilisateur dispose de cinq couleurs de référence réglables qu’il peut sélectionner par auto-apprentissage sur le détecteur ou télécharger dans l’appareil sous forme de paramètres de recette via l’interface IO-Link. Les couleurs à détecter peuvent également être modifiées en ligne via IO-Link. Elles sont pour ce faire mesurées en un point défini, puis leur valeur RVB est transmise à l’automate pour y être évaluée.
● Détecteur de distance à laser Simatic PXO, avec portée réglable entre 80 et 300 mm. Paramétrage à l’aide de deux boutons situés sur l’appareil ou de l’outil de configuration IO-Link intégré dans l'atelier logiciel Step 7. Il est possible, par exemple, de paramétrer un signal de déclenchement externe, un calcul de moyenne sur plusieurs cycles ou une fonction de maintien.
● Détecteur à ultrasons Simatic PXS, avec portée de détection pouvant aller jusqu’à 1 m en cas de faible zone morte. Possibilité de paramétrer des fonctions comme le calcul de moyennes, l’amortissement ou la mesure en fonction du temps et de transmettre les résultats à l’automate central en vue d’une évaluation.
● Modules de distribution IP67, montables en tableau et permettant de connecter jusqu’à huit détecteurs ou fins de course tout-ou-rien.

Pour en savoir plus

Carte mezzanine XMC durcie avec FPGA

Selon son fabricant GE Fanuc Intelligent Platforms, la carte XMCV5 est  la première carte mezzanine XMC durcie offrant le choix entre trois FPGA Virtex-5 de Xilinx.
● FPGA Virtex-5 FX100T, SX95T and Virtex-5 LX110T
● Applications de traitement de signal embarquées dans les véhicules terrestres, les avions ou hélicoptères ou dans les systèmes navals, du type radar, sonar, veille automatique (signal intelligence) et traitement d’image
● Connecteur d'entrées/sorties à l'arrière : compatible VITA 42.3 (PCIe) ou VITA 42.2 (avec Serial RapidIO), 16x Rocket, 20 LVDS, 28 GPIO, 2 gigabit Ethernet, 2 RS232/422, bus I2C
● Connecteur d'entrées/sorties à l'avant : 2 gigabit Ethernet, 2 RS232/422, 28 LVDS, 24 GPIO
● Mémoire externe : 144 Mbits SRAM, 512 Mo SRAM, 384 Mbits sur Flash
● 5 options de durcissement
● Conçue pour les applications DSP, cette carte peut être déployée dans les environnements les plus sévères

Télécharger la fiche technique

Caméras 1,2 Mpixels à vitesse élevée

Les caméras industrielles Scout scA1300-32 de Basler Vision Technologies fournissent des images couleur 12 bits à la pleine cadence de 32 images par seconde (soit le double des caméras mégapixels de la même catégorie, selon le constructeur).
● Basées sur le capteur CCD Sony ICX445
● Résolution de 1280 x 960 pixels (1,2 mégapixels)
● Qualité d'image élevée, garantie par les tests de sensibilité EMVA1288 automatisés réalisés pendant la production
● Interface Gigabit Ethernet (compatible GigE Vision) ou FireWire. Connecteurs avec verrouillage par vis.
● Equipées en standard d’une monture C, mais également disponibles avec une monture CS ou en version avec une tête à 90°
● Boîtier compact : 2,9 x 4,4 x 7,37 cm

Blocs de jonction 2 A sur relais statiques

Les bornes KL2784 (reliée au contact de puissance) et KL2794 (potentiel libre) de Beckhoff sont capables de piloter des charges de 2 A sous des tensions de 24 Vcc. Elles incorporent des transistors MOSFET, qui sont beaucoup moins fragiles que les relais électromécaniques habituellement utilisés pour commuter des courants élevés.
● 4 contacts 24 Vcc/ca / 2 A
● Courants transitoires : jusqu'à 5 A pendant 100 ms et 50 A pendant 10 ms
● Isolation électrique : 500 V
● Vitesse de commutation : 1,8 ms typique (5 ms maximum)
● Résistance à l'état fermé : 0,03 ohm (valeur typique)
● Voyants leds indiquant l'état des sorties
● Indice de protection : IP20
● Température de fonctionnement : 0 à 55 °C

Accéder à la fiche technique

Adaptateur pour durcir des connecteurs USB standard

Amphenol étend sa gamme d'accessoires USBfield qui permet de transformer un connecteur USB standard en un connecteur utilisable dans des environnements sévères. Aux connecteurs USB type A déjà proposés viennent s'ajouter des câbles et des connecteurs USB type B (forme carrée avec coins tronqués, utilisés surtout pour la connexion des périphériques). Cette gamme se distingue par sa mise en oeuvre sans outil. Les applications sont autant industrielles que militaires.
● Etanchéité IP 67
● Tenue au brouillard salin de 48 h à 500 heures suivant le type protection
● Tenue en température entre -40 °C et +85 °C
● Verrouillage à vis, intégration d'un système anti-désaccouplement garantissant une très bonne tenue aux vibrations et aux chocs
● Applications : instrumentation, process industriels, automatismes et robotique, géophysique (prospection pétrolière et sismique), machines-outils, ferroviaire, défense, PC durcis, systèmes embarqués,...

Accéder à la documentation technique

Commutateur réseau sécurisé avec 4 ports Gigabit Ethernet

Le principal atout de la plate-forme de commutation réseau FWA-3240 de Advantech réside dans l'intégration du module SOC (System On a Chip) EP80579 qui assure un gain de taille de 45 % par rapport aux conceptions basées sur des traditionnels Pentium M. Elle est destinée aux applications de sécurité de réseaux complexes telles que UTM, IDS/IPS, anti-virus, pare-feu et VPN. 
● Hauteur 1 U (4,4 cm) seulement, intégration dans un rack 19'' de 42,6 cm de large et 23,6 cm de profondeur
● 4 ports Ethernet 10/100/1000 Mbps, extensible à 8 ports grâce à la carte d'extension PCIe x4
● Module processeur EP80579 comportant le contrôleur de mémoire et d'entrées/sorties, le coeur de processeur basé sur l'architecture Pentium M ainsi qu'un coprocesseur couplé aux technologies QuickAssist d'Intel
● Jusqu'à 2 Go de mémoire simple accès
● Traitement beaucoup plus rapide des messages avec encryption IP-Sec (jusqu'à 1,6 Gbps), accélération et compression du contenu (amélioration de 800 % du débit des données), pour un prix diminué de moitié
● 2 ports USB, 1 port RS232 avec connecteur RJ-45
● En face avant, afficheur LCD de 2 lignes de 16 caractères associé à 5 boutons

Accéder à la fiche technique

Connecteur RJ 45 1000Base-T et 2,1 A

Le Y-ConPlug-51 de Yamaichi Electronics est un connecteur de câble RJ45 avec des caractéristiques inédites sur le marché dans cette combinaison : la capacité de transfert de données en Gigabits ainsi que les contacts de puissance supplémentaires.
Depuis longtemps déjà, les composants disponibles de la catégorie 5 de la gamme Y-Con sont équipés de 4 ou 6 contacts de données plus deux contacts de puissance supplémentaires et permettent les transferts 100Base-T. La nouvelle version à 8 fils correspond par conséquent à la version améliorée pour le transfert de données à bande large.
● 2 contacts supplémentaires pour la puissance, autorisant jusqu'à 2,1 A de charge électrique à 70°C, ce qui va très au-delà du Power over Ethernet (PoE). Evite de prévoir un câblage séparé pour l'alimentation en puissance des équipements, et permet donc de réaliser des économies.
● Tension nominale : 50 Vcc ou 35 Vcc
● Guidage de câble intégré, tôle de protection CEM en laiton nickelé et sertissage de câble rectangulaire qui empêche le câble de tourner
● Durée de vie testée à 1000 cycles de connexion
● Température de fonctionnement de -40 °C à +120 °C

Télécharger la fiche technique

Convertisseurs continu-continu avec entrée 72 Vcc

La division Brick Business de Vicor présente une nouvelle série à tension d’entrée 72 Vcc pour ses familles de convertisseurs continu-continu Maxi, Mini et Micro. Cette nouvelle est plus particulièrement destinée aux applications du transport ferroviaire, qui requierent des produits robustes et fiables.  
● 27 nouveaux modèles incluant neuf tensions de sortie (3,3, 5, 8, 12, 15, 24, 28, 36, et 48 V)  avec des  puissances de sortie allant de 50 W à 600 W, suivant le modèle
● Conformité avec l’ EN50155 pour la protection par rapport aux plages de  tension, chocs, vibrations et température
● Possibilité de réaliser des conceptions personnalisées au travers de l’outil  PowerBench
● Trois tailles de boîtiers :
- quart de brique 57,9 x 36,8 x 12,7 mm, pour la série Micro (50-150 W)
- demi brique 57,9 x 55,9 x 12,7 mm pour la série Mini (100-300 W)
- brique 117 x 56 x 12,7 mm pour la série Maxi (160-600 W)

Pour accéder à la documentation technique

Articles de fond

Aliasing and analog filtering techniques

Cet article de GE Fanuc Intelligent Platforms aborde un sujet ultra-classique mais inépuisable : l'influence de la numérisation sur l'analyse des signaux analogiques. Une fois de plus, il rappelle le rôle essentiel du filtrage pour garder l'intégrité du signal original lors des opérations de traitement du signal...

Télécharger l'article